Im Juni 3301 brach auf Newton Dock im System BD-02 4304 eine mysteriöse Krankheit aus. Die Krankheit, die als Cerberus-Plage bekannt wurde, breitete sich schon bald auf die benachbarten Systeme Bast, Una, Santjalan, Bastes, Maheou Ti und Ochoeng aus. Im Juli wurde im Kampf gegen die Krankheit ein Durchbruch erzielt, als ein Heilmittel gefunden wurde.

Funktionäre der Hart Station gaben ein Denkmal in Auftrag, um der mehr als 100.000 Menschen zu gedenken, die durch die Plage ihr Leben verloren hatten. Touristenbake 0198