Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ru:news:galnet:2022:12:15_01
Übersetzungen dieser Seite:

Corrs Toy Emporium обращается за помощью


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов

Сандре Коррс, генеральному директору крупнейшего производителя детских игрушек в центральных системах, в преддверии праздников требуется помощь.

Многим родителям знакома Мастерская Сандры, а ее логотипом отмечены всевозможные датапады, интерактивные развлекательные центры и тактильные игрушечные наборы для малышей. Но в этом году праздники оказались под угрозой, так как вторжение таргоидов нарушило транспортную цепочку Мастерской.

Коррс объяснила ситуацию в интервью Vox Galactica:

«Обычно мы доставляем подарки всем послушным детям пузыря с помощью транспортного флота нашего партнера Dolph’s Routes. Но сейчас эти корабли были отправлены на эвакуацию к 63 Tauri. Разумеется, я нисколько не возражаю и лишь восхищаюсь самоотверженностью пилотов компании. Но теперь, как говорил мой дедушка, множество подарков остались без саней!

Я надеюсь, что независимые пилоты смогут помочь нам вовремя доставить подарки, ведь праздники уже на носу. Мы подготовили разные чудесные награды тем, кто поможет порадовать детей даже в эти трудные времена».

Пилоты, готовые помочь Мастерской Сандры, смогут забрать праздничные подарки для транспортировки со станции Frost Dock в системе Njambalba. Информация о доставке будет предоставлена маяком около Frost Dock при его сканировании. GalNet, 15.12.3308

GalNet
newsimageoutpost.jpg
Datum 15.12.3308
Systeme 63_tauri, njambalba
Codex Thargoiden
Übersetzung Frontier
Original Frontier

ru/news/galnet/2022/12/15_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)