Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ru:news:galnet:2020:12:17_02
Übersetzungen dieser Seite:

Станция Rackham’s Peak расположилась в галактическом зените


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов

Новая орбитальная станция мультимиллиардера Закари Рэкхема в галактическом зените уже доступна для посещения.

Rackham’s Peak находится в системе HIP 58832, одной из самых высоких точек над галактической плоскостью. Ее строительство финансировали Rackham Capital Investments при участии Universal Cartographics и других научно-исследовательских компаний.

Торговцев здесь всегда ждут. Следует, однако, обратить внимание вот на что: из-за большого расстояния между звездами на окраине галактики рекомендуется использовать корабли с высокой дальностью прыжка. В настоящее время в Rackham’s Peak предлагаются повышенные цены за поставку пива, крепкого спиртного, вина, настойки из бастетовых змей, кентаврского мега-джина, Chateau De Aegaeon, эранинского жемчужного виски, герасианского пива гез, рома Harma Silver Sea, инди-бурбона, эля с Kongga, лавианского бренди, леестийского сока зла, саксонского вина, трутисских сливок и пива Ку с Wuthielo.

На церемонии открытия станции присутствовал сам мистер Рэкхем, а продолжилась она роскошной вечеринкой для представителей прессы и приглашенных знаменитостей. Он сделал следующее заявление:

«Вершина галактики теперь открыта для бизнеса! Rackham’s Peak – свободный порт, где рады видеть каждого, и отличное место для любого исследователя или предпринимателя. Наслаждайтесь напитками, взирая на Млечный Путь. Вперед и вверх, командиры!»

Тем временем Rackham Capital Investments согласились оплатить счет от Universal Cartographics за ремонт системы контроля сенсоров, которая была повреждена из-за пролитых во время вечеринки напитков. GalNet, 17.12.3306

GalNet
newsimagecelebration.jpg
Datum 17.12.3306
Konzerne rackham_capital_investments, Universal Cartographics
Personen zachary_rackham
Systeme hip_58832
Übersetzung Frontier
Original Frontier

ru/news/galnet/2020/12/17_02.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)