Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ru:news:galnet:2020:09:11_01
Übersetzungen dieser Seite:

Инициатива по перестройке космопортов для стыковки с кораблями-носителями


В пресс-релизе компании Brewer Corporation обсуждаются планы по обеспечению возможности дозаправки для кораблей-носителей.

«Мы поражены и польщены популярностью, которую быстро снискал наш новый продукт. Благодаря гибкости и вместительности наших носителей класса Drake независимые пилоты и экипажи получили доступ к совершенно новому пласту возможностей.

Однако к нам также поступают жалобы потребителей на то, что крупные корабли вроде Anaconda, Corvette или Clipper не могут пристыковаться к станциям переработки для заправки тритием.

Чтобы решить эту проблему, Brewer Corporation заключили партнерское соглашение с двумя независимыми строительными организациями: Kavanagh Spaceframes Ltd и Steel Castle Inc. Им поручили перестроить несколько станций в полноценные космопорты, чтобы сделать процесс дозаправки более эффективным».

У обеих строительных компаний, выигравших на аукционе, за плечами большой опыт в доработке орбитальных строений. Kavanagh Spaceframes специализируется на космопортах Orbis, а Steel Castle работает исключительно со станциями типа Coriolis. GalNet, 11.09.3306

GalNet
newsimagestationconstruction.jpg
Datum 11.09.3306
Konzerne Brewer Corporation
Übersetzung Frontier
Original Frontier

ru/news/galnet/2020/09/11_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)