Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ru:news:galnet:2018:08:11_02
Übersetzungen dieser Seite:

Пропавший робот-нарушитель


Вышедший из строя робот-шахтер учинил беспорядки на Homeland в системе Beta Hydri.<br />

Робот модели DG090 (производства компании MacArthur Mining Ltd) предназначен для добычи и обработки минералов на астероидах. Он шел в партии из десяти совершенно новых роботов, которую загрузили на орбитальный грузовой шаттл.<br />

На видео можно проследить, как огромный механизм самопроизвольно активируется и проламывает контейнер. Проложив себе путь по посадочной полосе проходочными лазерами, термоядерными сверлами и ковшом экскаватора, робот зарылся под землю и исчез.<br />

Глава Службы безопасности Сара Кулкарни сделала следующее заявление для прессы:<br />

«Беспилотники, оборудованные сенсорами, проводят подземное сканирование, но робота еще не обнаружили. В связи с этим в регионе объявлено чрезвычайное положение. Если машина случайно повредит водопровод или подземную линию электропередач, это с высокой долей вероятности приведет к значительным убыткам – или даже к человеческим жертвам».<br />

Глава MacArthur Mining Ltd Чен Эмерсон сделал следующее заявление:<br />

«Мы потрясены этим инцидентом и проводим срочное расследование. В серии DG090 никогда не было брака – она очень надежна. У нас есть версия, что сработал человеческий фактор: устройство неправильно перевели в режим ожидания, в котором оно уловило сигналы ближайшей сети связи и запустило установленную программу. Мы прилагаем все усилия, чтобы найти и обезвредить робота». GalNet, 11.08.3304

GalNet
newsimagegoldrushmining.jpg
Datum 11.08.3304
Systeme amok, Beta Hydri
Übersetzung Frontier
Original Frontier

ru/news/galnet/2018/08/11_02.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)