Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


pt-br:news:galnet:2023:08:29_01
Übersetzungen dieser Seite:

Atualização da Guerra Thargoid: agosto de 3309


Jade Sanderlyn, do Vox Galactica, informa as notícias da guerra contra os Thargoids.

“Houve alguns ganhos territoriais impressionantes contra os Thargoids nas últimas semanas. O número de sistemas controlados pelas frotas de invasão das Titans caiu, permitindo que dezenas de milhões de pessoas voltassem para suas casas. Isso se deve, em grande parte, à ação coordenada de pilotos independentes e esquadras anti-xeno.

No entanto, infelizmente devo informar que os ‘rumores sem fundamento’ sobre os quais falei no mês passado são verdadeiros. O interesse crescente dos Thargoids em capturar cápsulas de fuga foi confirmado com o aparecimento de uma nova nave criada para essa tarefa. As hunters da classe Scythe agora estão lançando ataques em massa, usando uma combinação de munições exclusivas para romper o casco e drones de recuperação para sequestrar pessoas vivas.

Acredita-se que as Scythes foram responsáveis pelo desaparecimento de milhares de pessoas a bordo da Dedicant. É terrivelmente irônico que a maioria desses abduzidos eram membros da Ordem do Deus Distante, tendo seu desejo de serem salvos por seus ‘anjos’ finalmente atendido. De acordo com os registros encontrados a bordo da meganave, à deriva no sistema HIP 19600, não houve nada de sagrado na experiência.

É justo dizer que essas últimas revelações são mais uma prova da natureza fluida da guerra. Elas provam que os Thargoids ainda estão adaptando suas táticas ao desafio atual que os humanos oferecem. Ainda não se sabe qual utilidade eles podem ter para espécimes humanos. Mas o impacto psicológico desse mistério — não saber o que estão fazendo com as pessoas que capturam — enfraquecerá o moral de muitos combatentes anti-xeno.

Outra descoberta deste mês foi um local planetário no sistema Wregoe BU-Y b2-0. Ele continha ruínas Guardian e naves Thargoid acidentadas, e é apenas o segundo desse tipo já registrado. E o que é mais intrigante, os Thargoids ativos na região não atacam as naves humanas que avistam.

Vários pilotos me disseram que esse ainda é um comportamento Thargoid normal perto de algumas de nossas colônias em nebulosas povoadas. Mas os ativistas da xeno-paz acham que essa descoberta representa uma oportunidade. O Holloway Bioscience Institute já está planejando uma expedição de pesquisa independente até a região. Observaremos atentamente o que acontece por lá.

Eu sou Jade Sanderlyn para o Vox Galactica. Agora, mais do que nunca, fiquem bem.” GalNet, 29.08.3309

GalNet
newsimage_thargoids3.jpg
Datum 29.08.3309
Personen jade_sanderlyn
Systeme hip_19600, wregoe_bu-y_b2-0
Codex Guardians, Thargoiden
Handlung thargoid_war
Übersetzung Frontier
Original Frontier

pt-br/news/galnet/2023/08/29_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)