Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


pt-br:news:galnet:2023:04:20_01
Übersetzungen dieser Seite:

Antigos rivais se enfrentam enquanto os Thargoids avançam


ALERTA da Federação de Pilotos

Facções alinhadas com o Império e a Federação declararam guerra em Pichch, localizada no caminho da expansão dos Thargoids.

As relações entre as duas superpotências têm sido tensas nas últimas semanas, após o conflito corporativo em Tavgi. Isso aumentou as hostilidades entre duas rivais de longa data no sistema Pichch, causando o colapso das negociações diplomáticas.

Segundo o conselho governante da Gauluujja Exchange: “Sabotadores imperiais vêm minando nossas operações há anos e uma solução militar é agora a única opção”. A liderança da Citizens’ Forum de Gliese 44 fez uma declaração semelhante: “A típica resposta federal a seus problemas é culpar o Império, portanto somos forçados a resolver isso no campo de batalha„.

A situação também afetou a atual guerra contra os Thargoids, conforme o relato da correspondente independente, Karleen Troy:

“Com a expansão da frota do Turbilhão Leigong a apenas alguns sistemas de distância, Pichch, no momento, é um ponto importante na distribuição de armamentos e suprimentos anti-xeno na região. Há uma grande preocupação de que este conflito possa interromper o fluxo de recursos para a linha de frente, dificultando as defesas em vários sistemas.”

Tanto a Gauluujja Exchange quanto a Citizens’ Forum de Gliese 44 solicitaram ajuda de auxiliares navais, que podem registrar seu apoio a qualquer uma das facções em Tiptree Port. GalNet, 20.04.3309

GalNet
communitynewsfeed_22.jpg
Datum 20.04.3309
Fraktionen Die Föderation, Das Imperium
Systeme pichch
Codex Thargoiden
Handlung thargoid_war
Übersetzung Frontier
Original Frontier

pt-br/news/galnet/2023/04/20_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)