Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


pt-br:news:galnet:2022:05:31_01
Übersetzungen dieser Seite:

A ressurreição da Golconda


Com a nave geracional Golconda sendo reparada pelo clã Artificers, a sua antiga população considera resumir a sua viagem.

O comandante Javi Alvarado, um comerciante local que criou laços de amizade com os Golcondinos, ofereceu a sua opinião ao Vox Galactica:

“No seguimento de um contato do clã Artificers, transportei o capitão Forester e outros líderes comunitários de Forester’s Choice para a Golconda. Eles estavam visivelmente impressionados com as mudanças feitas ao seu antigo lar, com painéis e maquinaria modernos habilmente interligados com tecnologia milenar.

O motor de distorção de fase recentemente instalado foi inicializado, o que trouxe lágrimas aos olhos de Forester. Também visitamos os compartimentos habitacionais, agora sustentados por sistemas ambientais atualizados, mas tirando isso estavam inalterados.

Vimos membros do clã Artificers movimentando-se freneticamente. Todos vestiam macacões manchados, junto com cintos e bandoleiras cheios de ferramentas, com scanners de diagnóstico de algum tipo cobrindo seus olhos. Eles comunicavam entre si em um dialeto rápido e difícil de entender, enquanto realizavam trabalhos de engenharia em tudo o que tocavam.

O cacique explicou ao capitão Forester que o clã reparou a Golconda principalmente porque o ‘amor à tecnologia’ era a sua ‘responsabilidade de vida’. Mas o clã também pediu suprimentos de alimentos frescos para a sua Dredger, que Forester concordou em fornecer.

Enquanto voávamos de volta para o posto avançado, senti que a maioria dos Golcondinos estavam profundamente afetados. Não os posso culpar, pois o único mundo que muitos deles conheceram durante décadas tinha sido transformado. Os líderes falaram sobre uma oportunidade inesperada para resumir a sua antiga forma de vida, e questionaram se uma existência estacionária honrava o sonho dos seus antepassados. Sinto que uma mudança poderá estar próxima.” GalNet, 31.05.3308

GalNet
newsimagetrade.jpg
Datum 31.05.3308
Codex Generationenschiffe
Handlung golconda
Übersetzung Frontier
Original Frontier

pt-br/news/galnet/2022/05/31_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)