Uma revolta liderada pelo arquicorsário Vidar Trask não teve sucesso em obter o controle do sindicato Kumo Crew.

O Vox Galactica destacou um relatório da correspondente independente Karleen Troy:

“Como seria de se esperar, é difícil obter dados oficiais quando ocorre um conflito dentro de uma organização criminosa. Mas todas as informações que reuni apontam para a mesma conclusão: a tentativa de golpe de Estado de Vidar Trask fracassou.

O que é surpreendente, contudo, é que ele quase conseguiu destronar Archon Delaine. A Kumo Crew foi quase sobrepujada pelo gigantesco número de combatentes que apoiam a bandeira de Trask. Eu soube que quase metade das forças rebeldes ainda não foram identificadas e suspeita-se que sejam mercenários.

O fato de que a arquicorsária Kay Volantyne, outra líder sênior do Kumo Council, foi declarada desaparecida é mais um mistério. O noticiário Pegasi Sentinel acredita que ela foi morta pessoalmente por Trask. O novo membro do círculo interno, Callan Salamanca, está liderando o contra-ataque de Delaine contra a insurreição.

A maioria dos rebeldes sobreviventes recuaram para o sistema HIP 10792 e estão tentando expulsar a facção Kumo Council desse sistema. Relatórios de testemunhas oculares sobre as lutas sugerem que Delaine não tem intenções de perdoar os seus usurpadores”. GalNet, 16.05.3308