Lishan Abara, correspondente cultural do Vox Galactica, observa a região de Colonia, o maior encrave da humanidade no exterior dos sistemas principais:

“Colonia. Um lugar que poucos conseguem ver, e que existe devido a um defeito em um computador. A famosa Jaques Station sofreu uma falha durante um salto na sua viagem agendada para Beagle Point, realojando-se aproximadamente a 22.000 anos-luz de Sol. O esforço de resgate posterior levou ao estabelecimento da primeira base permanente no que é agora considerado uma nova fronteira da humanidade.

Durante os últimos cinco anos, exploradores corajosos instalaram-se na região para habitar dezenas de sistemas locais. Por sua vez, isso convidou um fluxo constante de colonizadores buscando um novo começo. Agora, aproximadamente 13 milhões de almas chamam a essa área remota de lar.

Trata-se de um local fora da esfera de influência das superpotências e megacorporações, e a maioria dos residentes preferem isso. A Colonia Council trabalha duramente para manter a ordem, ajudando as organizações locais a funcionar ao longo das diretrizes cooperativas. Houve alguns conflitos regionais, mas geralmente você encontrará menos problemas aqui.

Tendo se tornado autossuficiente desde cedo, a economia saudável de Colonia encoraja tanto os comerciantes como os turistas a fazerem a longa viagem. A comunidade científica mantém uma presença importante, um exemplo notável sendo o Holloway Bioscience Institute, que estuda as diversas formas de vida do vácuo encontradas na Nebulosa de Colonia.

Pilotos independentes ou alinhados com facções são atendidos, com estaleiros e até mesmo uma doca de construção de porta-frotas encontrada na área. Engenheiros locais como Baltanos, Eleanor Bresa, Rosa Dayette e Yi Shen também oferecem modificações de trajes e de equipamento pessoal para aqueles que ganham a vida trabalhando em mundos com atmosfera baixa.

Com o projeto Ponte de Colonia em curso, brevemente será muito mais fácil de atravessar o golfo interestelar e alcançar este refúgio distante. Comércios, colonizadores e visitantes podem encontrar-se cada vez mais atraídos para a experiência de Colonia.” GalNet, 29.10.3307