Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


news:galnet:2017:02:09_02
Übersetzungen dieser Seite:

Community-Ziel: Valentinstag-Appell


Die menschliche Zivilisation umfasst Hunderte von Sternensystemen und zahllose unterschiedliche Kulturen, aber viele Gesellschaften teilen nach wie vor bestimmte Feiertage und Traditionen. Eine dieser Traditionen ist der Valentinstag, ein Festtag der romantischen Liebe, der auf das 5. Jahrhundert zurückgeht.

Da viele diese Gelegenheit nutzen werden, ihren Liebsten eine Freude zu machen, bereiten sich die Einzelhändler in der gesamten Galaxie auf eine lebhafte Geschäftswoche vor. Einer dieser Einzelhändler, die Fraktion Vestani Conservatives hat einen öffentlichen Beschaffungsauftrag für diverse Güter veröffentlicht, um der sprunghaft ansteigenden Nachfrage in dieser Zeitspanne gerecht werden zu können. Ein Sprecher der Organisation sagte:

„Ohne die Hilfe der galaktischen Gemeinschaft könnten wir unseren kommerziellen Verpflichtungen nicht nachkommen. Wir bieten daher allen Piloten, die folgende Waren an unser Hauptquartier an Bord von Rose Terminal im System Vestani liefern, großzügige Belohnungen an: Sachsenwein, Deuringas-Trüffel und Esuseku-Kaviar.“

Die Kampagne beginnt am 9. Februar 3303 und wird eine Woche andauern. Sollte das Ziel früher erreicht werden als geplant, endet diese mit sofortiger Wirkung. GalNet, 09.02.3303

GalNet
newsimagearrivingship.jpg
Datum 09.02.3303
Systeme vestani
Übersetzung Frontier
Original Frontier

news/galnet/2017/02/09_02.txt · Zuletzt geändert: von nemwar