Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


news:galnet:2016:10:07_02
Übersetzungen dieser Seite:

Galaktische News: Erforschung oder Überwachung?


Ein Sprecher der Sirius Corporation hat bekannt gegeben, dass der Megakonzern Hunderte von Weltraumsonden und Signaltechnologien in der gesamten Galaxis stationiert hat.

Die Sprecherin sagte:

„Piloten in die Leere zu schicken, birgt viele Gefahren. Diese Sonden können weiter und schneller fliegen als ein menschlicher Pilot, zu viel geringeren Kosten und - ich wage es zu behaupten - mit größerer Zuverlässigkeit. Wir haben bei der Entwicklung der Sonden eng mit der Abteilung Mars High Astrocartography zusammengearbeitet.“

„Menschliche Piloten sind daran interessiert, Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Mythen nachzujagen und sich auf der galaktischen Bühne 'einen Namen zu machen'. Sie lassen sich ablenken. Unsere Sonden sind gegen solche Ablenkungen immun. Gegenwärtig wird die galaktische Erkundung sporadisch und improvisiert durchgeführt. Bald werden wir die Galaxie viel besser abdecken können.“

Ein unabhängiger Pilot, der anonym bleiben möchte, sagte:

„Irgendetwas ist daran merkwürdig. Ich würde vermuten, dass diese Sonden Selbstverteidigungsfähigkeiten haben. Ich werde einen großen Bogen um sie machen.“ GalNet, 07.10.3302

GalNet
newsimageoutpost.jpg
Datum 07.10.3302
Konzerne Sirius Corporation
Übersetzung eigene
Original Frontier

news/galnet/2016/10/07_02.txt · Zuletzt geändert: von nemwar