Zu Beginn des Monats geriet das System Mu Koji zwischen die Fronten des aktuellen Konflikts zwischen Imperium und Föderation. Die beiden Supermächte hatten jeweils rivalisierende Kampagnen zur Beschaffung von feindlichem Geheimdienstmaterial gestartet.

Obwohl die Kämpfe nur wenige Tage währten, waren die Kollateralschäden beträchtlich und zwangen Tausende Zivilisten zur Flucht. Die Behörden des Systems haben bereits auf die Notsituation reagiert und an Bord des Sternenhafens Bujold Enterprise ein Flüchtlingscamp eingerichtet. Allerdings sieht man sich nicht dazu in der Lage, die vielen Flüchtlinge ohne Unterstützung von außen mit medizinischen Hilfsgütern und Notunterkünften zu versorgen.

Die Fraktion Kalana Independents hat daher angeboten, eine koordinierte Rettungskampagne zu finanzieren. Die Organisation gab einen Beschaffungsauftrag für wichtige medizinische Versorgungsgüter und Notunterkünfte heraus. Alle Piloten, die die gewünschten Waren an die Station Bujold Enterprise im System Kalana liefern, sollen angemessen belohnt werden.

Die Kampagne beginnt am 29. September 3302 und wird eine Woche andauern. Sollten die anvisierten Ziele früher als geplant erreicht werden, endet diese mit sofortiger Wirkung. GalNet, 29.09.3302