Morgen früh ab 7 Uhr (GMT) wird die Beobachtung der galaktischen Mächte für kurze Zeit offline gehen. In der Zwischenzeit werden aktuelle Daten gesammelt. Piloten, die für eine der Mächte tätig sind, sollten etwaige Frachtladungen oder Gutscheine vor diesem Zeitpunkt einreichen, um sicherzugehen, dass ihre Aktivitäten registriert werden. GalNet, 31.08.3302