Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


news:galnet:2015:07:16_04
Übersetzungen dieser Seite:

Großer Sklavenverkauf in Carns endet


Der große Sklavenverkauf, der auf Humason Orbital im Carns-System stattfand, ist beendet.

Der stellvertretende Kommunikationsoffizier Ramon Lamor erklärte den Verkauf zu einem Erfolg, weigerte sich jedoch, weitere Kommentare abzugeben oder konkrete Zahlen zu nennen. Er bestätigte jedoch, dass nächste Woche ein Bericht vorgelegt wird, in dem der Verkauf und die jüngsten Aktivitäten im Hinblick auf die geplanten Marktveränderungen auf der Station analysiert werden.

Seit der Ankündigung, dass die örtliche Wirtschaft ab nächster Woche auf den Handel mit High-Tech-Gütern und -Dienstleistungen umgestellt werden soll, gab es Berichte über Unruhen auf der Station. Zu diesen Berichten gab es zu diesem Zeitpunkt keinen offiziellen Kommentar. GalNet, 16.07.3301

GalNet
newsimagenewequipmentsale.jpg
Datum 16.07.3301
Systeme carns
Übersetzung eigene
Original Frontier

news/galnet/2015/07/16_04.txt · Zuletzt geändert: von nemwar