Die Grundregel des Handels ist es, Waren auf einem Markt zu kaufen, wo ein hohes Angebot herrscht, und diese Waren dann zu einem Markt zu transportieren, wo hohe Nachfrage herrscht.

Fracht wird auf dem Warenmarkt gekauft und verkauft, der im Sternenhafen-Dienste-Menü zu finden ist. Der Markt hat zwei Anzeigemodi:

• Kaufen, wobei die zum Verkauf angebotenen Güter des aktuellen Marktes hervorgehoben werden. Diese Oberfläche zeigt den Nachfragewert jeder Ware an.
• Verkaufen hebt die Güter hervor, die der aktuelle Markt momentan benötigt. Diese Oberfläche zeigt den Angebotswert jeder Ware an.

Eine Ware, für die das Angebot besonders hoch ist, wird mit einem grünen Symbol markiert, und der Einkaufspreis ist gewöhnlich niedriger als der galaktische Durchschnittspreis. Bestände, für die jedoch hohe Nachfrage herrscht, erzielen Preise über dem galaktischen Durchschnitt für alle Einheiten dieser Ware, die geliefert werden. Der Markt bietet eine Reihe von Filtern, um die Anzeige an die Bedürfnisse des Händlers anzupassen.

Indem sie eine bestimmte Ware wählen, können Piloten ihre Fracht je nach Bedarf über das sich öffnende Fenster verkaufen. Dieses Fenster zeigt auch nahe Systeme an, die diese Ware importieren, und zu welchem Preis die dortigen Märkte sie handeln. Wird ein angezeigter Markt ausgewählt, öffnet sich die Galaktische Karte und zeigt seinen Standort an.

Preise werden von einer Reihe von Faktoren beeinflusst, zum Beispiel vom Status des Systems. Illegale Waren werden auf dem Warenmarkt nicht angezeigt und müssen auf dem Schwarzmarkt verkauft werden.