Diese Touristenbake wurde im September 3307 im Rahmen der Erkundungskampagne von Saud Kruger gemeinsam mit Astrogator Tours eingerichtet. Den Ort fand Kommandant Gregorio Cortez, der Folgendes festhielt: Das System besteht aus einem Neutronenstern als Hauptstern, den eine metallreiche Welt umkreist, und einem Begleitstern der Klasse K mit fünf metallreichen Welten, einer Wasserwelt und einer erdähnlichen Welt. Saud Kruger und Astrogator Tours danken Kommandant Gregorio Cortez für seinen Beitrag zum Erfolg dieser Initiative. Touristenbake 0732

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.

This tourist beacon was set up in September 3307 as part of the Saud Kruger Exploration Campaign in conjunction with Astrogator Tours. The location was identified by Commander Gregorio Cortez who made the following observations: This system contains a primary neutron star orbited by a high metal content world, a companion K-type star orbited by five high metal content worlds, a water world and an Earth-like world. Both Saud Kruger and Astrogator Tours extend their thanks to Commander Gregorio Cortez for contributing to the success of this initiative. Original (englisch)