Am 20. August 3302 entdeckte, zeichnete und übersetzte die Canonn Interstellar Research Group eine Richtstrahl-Übertragung einer Unbekannten Sonde an Merope 5c.

Die Erforschung der Sonden wurde bisher dadurch erschwert, dass sie so selten sind. Doch mit der wachsenden Zahl gefundener Sonden wurde die Auswertung der Übertragungen verstärkt, was schließlich zur Entschlüsselung führte. Die Übertragung enthielt Blöcke von Oktalzahlen mit Planetendaten wie Radius, Oberflächentemperatur, Schwerkraft und Zusammensetzung der Atmosphäre. Touristenbake 0684

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.

On August 20th 3302 The Canonn Interstellar Research group discovered, recorded and translated a tight-beam transmission from an Unknown Probe directed at Merope 5c.

Research into the Probes has so far been hindered by their scarcity, but with the number of Probes found increasing, transmission analysis efforts ramped up, leading to successful decryption. The transmission was found to contain blocks of octal numbers describing planetary data such as radius, surface temperature, gravity and atmospheric composition. Original (englisch)