Kommandant Yannik empfiehlt dieses System als lohnendes Reiseziel:

Ein seltsames System mit zwei Neutronensternen, einem Schwarzen Loch und zwei Sternen der Klasse G. Jeder Neutronenstern bildet mit einem Stern der Klasse G ein Paar, das Schwarze Loch liegt nahe einem der Paare. Das System ist 28.000 Lj von Sol entfernt und nur wenige Tausend Lj von Colonia. Touristenbake 0642

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.

Commander Yannik suggests this system as a worthy tourist destination:

An odd system, with two Neutron Stars, a Black Hole, and two Class G stars. Each Neutron Star is paired with a Class G. With the Black Hole near one of the pairs. This system is 28000LY from Sol, and only a few thousand LY from Colonia. Original (englisch)