La guerre commerciale agressive qui vient de déchirer l'espace de l'Alliance semble avoir été gagnée par Mahon.

Le récent retrait de Sirius Corporation de l'infrastructure militaire alliée a créé nombre d'opportunités importantes pour les entreprises des systèmes membres. Pour mesurer les succès respectifs des deux blocs commerciaux formés autour d'Edmund Mahon et de Nakato Kaine, analystes et experts ont décidé de se fier au volume des expéditions de marchandises vers des endroits clés.

Deux semaines plus tard, tous s'accordent pour déclarer Mahon vainqueur. Pour le compte de l'Alliance Tribune, Irfan Karim écrit que la coalition soutenant Mahon est « maintenant très bien placée pour décrocher les contrats les plus importants et les plus lucratifs au cours des prochaines semaines ».

Les participants à cette véritable guerre commerciale peuvent obtenir leurs récompenses :

Pour ce faire, les pilotes ayant soutenu Edmund Mahon sont invités à se présenter à Bowersox Port, dans le système de Winiama.

De leur côté, les commandants ayant soutenu Nakato Kaine sont invités à se présenter à Fuca Dock, dans le système d'Apura. GalNet, 05.06.3311