Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


fr:news:galnet:2020:10:08_01
Übersetzungen dieser Seite:

L'Eurybia Blue Mafia résiste aux forces impériales


Alerte du Cercle des pilotes : à l'attention de tous les commandants

Le conflit entre la Keltim Empire League et l'Eurybia Blue Mafia dans le système Eurybia a touché à sa fin.

L'Eurybia Blue Mafia a combattu avec succès une tentative de l'Empire visant à mettre l'ingénieure Liz Ryder en détention.

La porte-parole Ana Westergard a effectué une annonce au nom de la faction anarchiste :

« C'est une victoire contre l'arrogance de l'Empire ! Il n'y a jamais eu de preuve que Liz Ryder ou notre organisation soit impliquée dans des activités terroristes, et cette invasion était entièrement basée sur des suppositions. »

« Nous sommes très reconnaissants envers toutes les personnes qui nous ont aidées à garder notre indépendance. Des récompenses attendent les courageux commandants au spatioport Awyra Flirble. Les modules seront disponibles jusqu'au 10 octobre 3306. »

Le capitaine Rocco Gandara de la Keltim Empire League a annoncé :

« Bien que les anarchistes aient eu le dessus cette fois-ci, je suis en mesure de confirmer que nous honorerons tous les pilotes qui nous ont soutenus en mettant des récompenses à leur disposition dans la station Prelude to Victory. » GalNet, 08.10.3306

GalNet
newsimagerebellionempire.jpg
Datum 08.10.3306
Fraktionen Das Imperium
Personen liz_ryder
Handlung nmla
Übersetzung Frontier
Original Frontier

fr/news/galnet/2020/10/08_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)