Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


fr:news:galnet:2017:10:20_02
Übersetzungen dieser Seite:

Actualité galactique : Fin de la quatrième campagne d'Aegis


La quatrième phase de la campagne d'Aegis vouée à contrer la menace thargoid s'est achevée. Des centaines de pilotes indépendants se sont mobilisés pour enchaîner les livraisons à bord de la station Cremona Prospect. Les matériaux rassemblés vont servir à tester, puis à produire, un neutralisateur de champ incapacitant conçu par Elvira Martuuk. Selon l'ingénieur, cet appareil permettra de contrer la capacité des Thargoids à réduire un vaisseau humain à l'impuissance.<br />

Martuuk s'est brièvement adressée à la presse :<br />

« J'aimerais remercier tous ceux qui ont convoyé ces marchandises jusqu'à Cremona Prospect. J'espère simplement que cette technologie fera une vraie différence pour les commandants sur la ligne de front. »<br />

Les pilotes ayant participé à cette opération peuvent à présent obtenir leurs récompenses à bord de la station Cremona Prospect dans le système Khun. GalNet, 20.10.3303

GalNet
newsimagearrivingship.jpg
Datum 20.10.3303
Systeme khun
Codex Aegis, Thargoiden
Handlung aegis, thargoid_war
Übersetzung Frontier
Original Frontier

fr/news/galnet/2017/10/20_02.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)