Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


fr:news:galnet:2016:03:03_04
Übersetzungen dieser Seite:

Actualité galactique : Fin des opérations dans les cieux d'Orulas


Rose Trebek, qui dirige la Joint Security Taskforce, s'est félicitée du franc succès de l'opération visant à nettoyer le système d'Orulas. Des centaines de pilotes vétérans auraient en effet accouru pour s'en prendre aux criminels du Blue Hand Gang.

Trebek a publié le communiqué suivant :

„ On avait deux grands objectifs, nettoyer les grands axes d'Orulas et récupérer les nacelles d'évacuation transportées par les malfaiteurs. Grâce aux nombreux courageux pilotes qui ont répondu à mon appel, nous avons pu atteindre ces deux objectifs. Les nacelles ont été livrées à bord de Wilkes Orbital, et les rescapés seront bientôt rendus à leurs familles. “

Interrogée sur les perspectives d'avenir du système, Trebek a répondu avec son pragmatisme coutumier :

„ Tous ces commandants ont abattu, et des ordures, et un boulot admirable. Pourtant, le Blue Hand Gang a survécu. Cette bataille est gagnée, mais la guerre, c'est pas pour demain la veille. “ GalNet, 03.03.3302

GalNet
newsimagecelebration.jpg
Datum 03.03.3302
Systeme orulas
Übersetzung Frontier
Original Frontier

fr/news/galnet/2016/03/03_04.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)