L'opération d'affranchissement récemment organisée par Aisling Duval suscite son lot de critiques acerbes, depuis que l'on a appris que plus de sept millions d'esclaves avaient été achetés dans les systèmes proches d'Uibuth. Toutes ces transactions sont en effet à mettre au compte de commerçants indépendants soutenant le programme de libération de la princesse.

Un commandant, qui a refusé de contribuer à cette initiative, s'est confié : „ Je ne vois pas comment remplir les poches des esclavagistes pourrait contribuer à mettre fin à l'esclavage. À moins qu'Aisling n'espère que les esclavagistes prennent leur retraite, une fois richissimes ? “

Commandant Dissident Smith GalNet, 24.02.3302