Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


es:news:galnet:2021:10:28_01
Übersetzungen dieser Seite:

Incremento en los recursos para Torval Mining Ltd.


ALERTA de la Federación de Pilotos

Se han entregado materiales vitales en el sistema EGM 559 para apoyar la nueva corporación de la senadora Zemina Torval.

La meganave Pride of Bitterwood ha recibido múltiples partidas de equipamiento geológico, hornos microbianos y extractores de minerales. Estas se transferirán a Torval Orbital en el sistema LTT 198, abasteciendo la estación espacial que hace las veces de base de operaciones principal para la nueva empresa de Torval.

La directora de operaciones Constantia Torval ha anunciado el fin de la campaña:

„Todos los miembros de Torval Mining Ltd. estamos muy satisfechos con las contribuciones. Estos recursos garantizarán que cumplamos los objetivos para el primer año y sigamos proporcionando servicios de alta calidad a nuestros clientes en el Imperio“.

Torval Mining Ltd. era originalmente una subsidiaria de Mastopolos Mining, pero se independizó tras un cisma entre Zemina Torval y sus primos de la familia Mastopolos. Las dos corporaciones son ahora rivales comerciales en el mercado de minería industrial del Imperio.

Las meganaves Champion of Commerce y The House Ascendant han partido ya a los sistemas Laguz y 21 Eridani, respectivamente. Estas naves representan parte de la flota corporativa que Torval Mining Ltd. compró recientemente. GalNet, 28.10.3307

GalNet
newsimagearrivingship.jpg
Datum 28.10.3307
Fraktionen Das Imperium
Konzerne Mastopolos Mining, torval_mining
Personen Zemina Torval
Systeme egm_559, ltt_198
Übersetzung Frontier
Original Frontier

es/news/galnet/2021/10/28_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)