Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


es:news:galnet:2018:05:18_03
Übersetzungen dieser Seite:

Operación de rescate y salvamento


Un convoy ha sufrido el ataque de un grupo pirata cuando se dirigía hacia los sistemas centrales y las autoridades locales están solicitando apoyo para encontrar a los supervivientes.<br />

Tal Woźniak, jefe de seguridad de United Carnoeck for Equality y encargado de coordinar la operación, ha realizado las siguientes declaraciones:<br />

„El convoy ha recibido una intensa oleada de fuego enemigo por parte de los piratas, lo que ha dado lugar a varias naves destruidas y dañadas. Hemos enviado equipos de búsqueda y rescate en cuanto lo hemos sabido, pero la cantidad de restos esparcidos es ingente, de modo que solicitamos la ayuda de los pilotos independientes de la zona.“<br />

„Nuestra prioridad es encontrar a los supervivientes, pero también estamos tratando de conseguir información que pudiera resultar útil para encontrar a los responsables.“<br />

Solicitamos a los pilotos que reúnan cápsulas de escape ocupadas, cajas negras y restos de accidentes, y entreguen estas mercancías en Bacon City, en el sistema Carnoeck.<br />

La campaña dará comienzo el 17 de mayo de 3304 y tendrá una duración de una semana. Si el objetivo se alcanzase antes de lo planeado, la campaña finalizaría inmediatamente. GalNet, 18.05.3304

GalNet
newsimagesidewinderexploring.jpg
Datum 18.05.3304
Systeme carnoeck
Übersetzung eigene
Original Frontier

es/news/galnet/2018/05/18_03.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)