Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


es:news:galnet:2016:09:01_02
Übersetzungen dieser Seite:

Noticias de la galaxia: United Research Council anuncia nuevo programa


United Research Council, una de las mayores organizaciones científicas independientes de la galaxia, ha anunciado un nuevo y ambicioso programa de investigación.

El programa, que tendrá una duración estimada de seis semanas y abarcará todos los sistemas en un radio de 30 años luz de los sistemas Coritab, Darian, Freng y Lunduwalaya. A medida que el programa avance puede ser que se añadan nuevos sistemas.

La Alianza, el Imperio y la Federación han estado de acuerdo en garantizar a Council acceso exclusivo a estos sistemas mientras dure el programa de investigación. El trafico civil y militar será libre a la hora de atravesar la región pero ningún piloto afiliado a alguna de las tres superpotencias podrá reclamar estos sistemas mientras el proyecto esté activo.

El profesor Ray Miller, director de la organización, explicó la naturaleza de la investigación:

„El programa es, en la mayoría de los aspectos, común y corriente: estaremos monitorizando los niveles de radiación, registrando las posiciones de los cuerpos celestes, etc…, pero también es muy sensible. El paso de una nave puede que no moleste a nuestros experimentos, pero la actividad a gran escala podría resultar muy perjudicial para ellos“.

„Agradecemos a la comunidad galáctica su comprensión“. GalNet, 01.09.3302

GalNet
newsimagemarket.jpg
Datum 01.09.3302
Fraktionen Die Allianz, Die Föderation, Das Imperium
Übersetzung Frontier
Original Frontier

es/news/galnet/2016/09/01_02.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)