Un portavoz de <faction> anunció que Jaques Station recibió suficiente cantidad de combustible para completar el salto propuesto a Beagle Point. De acuerdo con Jaques, el propietario del astillero y operador, la estación recibirá cientos de miles de toneladas de combustible a lo largo de la semana de campaña. En un comunicado, el cyborg expresó su satisfacción por el éxito de la iniciativa.

„Es una respuesta estupenda, realmente. Todavía no hemos partido y ya estoy emocionado. Obviamente hay montones de preparativos por hacer - no podemos saltar sin más ahí afuera - pero deberíamos estar preparados pronto“.

Se espera que Jaques Station salga hacia Beagle Point en los próximos días. GalNet, 12.05.3302