Freelancer Report: Die Expansion der Marine im Auge behalten


In der beliebten unabhängigen Talkshow „Affairs of State“ verteidigte der politische Kommentator Walter Astoria den kürzlich erfolgten Bau eines neuen Außenpostens der Allianz und äußerte sich gleichzeitig besorgt über die Expansion der föderalen und imperialen Flotte.

„Wen kümmert es, dass der neue Außenposten der Allianz ein Abhörposten ist? Die Föderation und das Imperium bauen Großkampfschiffe, und sie fühlen sich von einem Außenposten bedroht? Das kann doch nicht wahr sein!“

„Die Werften der Föderation laufen seit Präsident Hudsons Amtsantritt mit maximaler Kapazität. Seitdem war die einzige nennenswerte Flottenaktion der Föderation in Kausalya gegen Emperor's Dawn.“

„Es mag weniger beunruhigend sein, daß das Imperium seine Streitkräfte aufstockt, wenn man die lange Kampagne gegen die Imperatorische Morgenröte bedenkt, aber eine neue Kampfgruppe, die um eine neue Majestic herum gebaut wird, ist eindeutig ein Versuch, den Status quo aufrechtzuerhalten.“

„Sehen Sie sich Ihre Geschichte an - es gibt nicht viele Beispiele für Wettrüsten, das Frieden und gegenseitiges Verständnis fördert. Das verheißt nichts Gutes.“

Commander Corrigendum GalNet, 29.04.3302

GalNet
newsimagefederationfleet.jpg
Datum 29.04.3302
Fraktionen Die Allianz, Die Föderation, Das Imperium
Codex emperors_dawn
Übersetzung eigene
Original Frontier