Der Sugar Bus fliegt in den tiefen Raum

Der Fernsehsender SHAPSUGABUS TV bringt erneut einen Ableger seiner beliebten Show „The Sugar Bus of Shapsugabus“ heraus – diesmal mit den Entdeckern des tiefen Raums im Visier. Im Mittelpunkt der Show steht der namensgebende Sugar Bus, der durchs All fliegt, ahnungslose Kandidaten aufspürt und ihnen immer abwegigere Fragen zu praktisch jedem Thema stellt, bei denen es Preise zu gewinnen gibt.

SHAPSUGABUS TV gab gestern bekannt, mit der treffend benannten Sendung „THE SUGAR SHORT-BUS OF SHAPSUGABUS GOES TO DEEP SPACE!“ über die Grenzen der Zivilisation hinaus vorzustoßen, um den entlegensten Regionen des Alls Unterhaltung und menschliche Gesellschaft zu bringen.

Weil die Welten der Grenzregion so weit verstreut sind, ändert der Sender für diese Staffel den Ablauf. Zunächst werden alle Commander, die in der Show auftreten möchten, gebeten, sich mit Commander Zuark in Verbindung zu setzen, der ihre Daten aufnimmt und versucht, zu ihnen zu fliegen.

Auch die Preisvergabe ändert sich. Wegen der weiten Strecken wird der Sugar Bus seine Preise nicht an Bord haben. Stattdessen werden die Punkte aller Kandidaten gesammelt; nach der Rückkehr in die Zivilisation zählt der Sender sie aus, und wer die meisten Punkte hat, wird zum Champion gekürt. Sobald der Champion in den zivilisierten Raum zurückkehrt, kann er seinen Preis abholen: 50 Tonnen Gold und „5 Portionen Glücksglitzer, mit denen er oder sie sich überschütten kann“.

SHAPSUGABUS TV kündigte außerdem an, im Namen des Champions an die Wohltätigkeitsorganisation „Child's Play“ zu spenden. GalNet, 10.05.3301

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.