Nach den Berichten über den Rückzug der Föderation aus dem Plejaden-Nebel bestätigten die Behörden vor Ort nun, dass auch das Imperium seine Streitkräfte abzieht. Dieser bereits von vielen erwartete Schritt scheint den Endpunkt des kalten Krieges zwischen den beiden Supermächten zu markieren.
Der Konflikt begann mit der Entsendung föderaler Schiffe in das System Merope, kurz darauf folgten mehrere Majestic-Class Interdictors, die man vor Ort in Stellung brachte. Beobachter zweifelten nicht daran, dass diese Manöver dazu dienten, sich die Kontrolle über die lokalen Meta-Legierungen zu sichern.
Während der folgenden Monate kam es zu mehreren Stellvertreter-Konflikten, schnell zeigte sich aber, dass die Supermächte in einer Patt-Situation gefangen waren und keine Seite gewillt war, den Einsatz entweder zu erhöhen oder sich zurückzuziehen.
Der Konflikt zog sich hin und Daxton Sung, politischer Berichterstatter des Imperial Herald, fasste die vorherrschende Stimmung in der Öffentlichkeit mit den Worten zusammen:
„Weder Imperium noch Föderation ist es gelungen, die Gegenpartei an der Extraktion von Meta-Legierungen zu hindern, und allein darum geht es doch bei diesem Konflikt. Die Situation ist wirklich einigermaßen absurd.“
Wichtigster Beweggrund für den Rückzug der Föderation mag die wachsende Bedrohung durch die Thargoiden gewesen sein, begleitet von der Gründung der Dreimächte-Organisation Aegis.
Weder die Föderation noch das Imperium wollten sich zum Rückzug ihrer Flottenkontingente äußern.
Mehrere Medienanstalten aus den Kernwelten berichten über die Entdeckung eines verlassenen planetaren Außenpostens im System Hermitage.
Die Berichte sowie Aufnahmen, die von unabhängigen Piloten gemacht wurden, deuten darauf hin, dass die Station von der INRA (Intergalactic Naval Reserve Arm) kontrolliert wurde, einer föderal-imperialen Organisation, die man in den 3100er Jahren gründete.
Über die INRA ist nur wenig bekannt, Dokumente aus dieser Zeit lassen jedoch darauf schließen, dass die Initiative ins Leben gerufen wurde, um ein Eindringen der Thargoiden in den vom Menschen besiedelten Raum zu verhindern und dass man bereits damals eine chemische Waffe gegen die außerirdischen Feinde entwickelt hatte.
Offenbar stieß man vor Ort auch auf Logbücher mit Forschungsunterlagen der INRA.