Opération communautaire : Un appel d'offres des plus festifs


Comme chaque année, de nombreux citoyens de cultures diverses s'apprêtent à fêter la fin de l'année galactique en échangeant des cadeaux. Clauss Incorporated, distributeur de marchandises de luxe, entend bien se montrer à la hauteur des attentes en cette période d'achats intense et lance donc un appel d'offres pour des chargements de cadeaux personnels. Nicolas St Clauss, PDG de l'entreprise, explique :

„ Cette année, nous invitons les pilotes à convoyer des biens en provenance de la station Clauss Port, dans le système Santa Muerte, jusqu'à Clauss Port, dans le système Santa Muerte. Naturellement, nous sommes prêts à récompenser ces efforts généreusement. Et ceux qui effectueront les contributions les plus notables recevront même des récompenses… de saison ! “

Cette opération commencera le 22 décembre 3302 et durera deux semaines. À noter cependant qu'elle prendra fin dès que les objectifs fixés auront été atteints, et ce, même si cela se produit avant la date butoir. GalNet, 22.12.3302

GalNet
newsimagestation.jpg
Datum 22.12.3302
Systeme njambalba, santa_muerte
Übersetzung Frontier
Original Frontier