Rapport indépendant : Les ruines vandalisées par une horde d'irresponsables


Des centaines de pilotes indépendants ont mis le cap sur la planète 1 B du système Synuefe XR-H d11-102, où des ruines antiques ont récemment été découvertes. Parmi eux, de nombreux aspirants scientifiques, soucieux d'arracher tous ses secrets au site, en ont entrepris l'étude fastidieuse et approfondie.

Malheureusement, les opérations de catalogage et d'excavation ont vite été perturbées par des groupes de pillards et de pirates, à tel point que le chaos est désormais maître des lieux.

Jeremy Grant, un archéologue travaillant sur le site depuis quelques jours, nous fait part de ses inquiétudes :

„ La zone n'est pas sûre. Des courses de VRS ont provoqué des dégâts considérables et détruit des artefacts sans prix. Ailleurs, des impacts de tirs zèbrent des obélisques. Des inscriptions antiques ont disparu à jamais.

Les pilotes indépendants critiquent volontiers l'Empire et la Fédération quand ils s'arrogent le contrôle de sites d'intérêt majeurs. Eh bien, vu ce qui se passe aujourd'hui, il m'est très difficile d'en vouloir aux deux superpuissances. “

Commandant Corrigendum GalNet, 01.11.3302

GalNet
newsimagecoriolisgasgiantsunrise.jpg
Datum 01.11.3302
Fraktionen Die Föderation, Das Imperium
Systeme Synuefe XR-H d11-102
Handlung ram_tah_guardians
Übersetzung Frontier
Original Frontier