~~CLOSETOC~~

[<>]

<WRAP centeralign>
====== 16. Juli 3301 ======
</WRAP>

----

<WRAP group>
<WRAP half column box round>
===== Adle's Armada will illegalen Waffendeal in Hel beenden =====

**Adle's Armada, eine mit der Föderation verbündete Milizgruppe, hat auf Berichte über einen illegalen Waffendeal zwischen der kriminellen Organisation Cosmic State, angeführt von Hammer Arms CEO Grimnir Allvadderung und dem mit dem Imperium verbündeten Emperor's Grace Anführer Vaarwen Mako Brennus reagiert.**

> "Das kann nicht sein! Unser Volk der Arbeiterpartei von Caill Reddi kann diesen Tyrannen nicht länger ertragen. Er nimmt den Leuten das Essen aus dem Mund, um in Hinterzimmern Geschäfte mit skrupellosen Individuen zu machen", 
sagt Tyllerius Adle III, Enkel des ursprünglichen Gründers der Gruppe und derzeitiger Armada-Chef.

Adle's Armada-Truppen belagern die League of Hel und haben sie in einen Lockdown-Zustand versetzt. Bürger, die den Waffenhändler früher unterstützt haben, stellen nun seine Herrschaft über Jone's Orbital in Frage. Mit der Blockade des Nachschubs für die Kampftruppen der League of Hel wird es nur eine Frage der Zeit sein, bis das gesamte System in einen Bürgerkrieg zwischen hungrigen Bürgern und verarmten Waffenhändlern gezwungen wird. Die Zeit wird zeigen, ob Hel ein souveränes, föderal ausgerichtetes System unter der Arbeiterpartei von Caill Reddi wird oder ob die League of Hel ihren Waffenhandel mit zwielichtigen Individuen fortsetzen wird.

> "Für die Sicherheit des Volkes wird dies NICHT hingenommen!"
</WRAP>

<WRAP half column box round>

{{ galnet:news_image_starport_cobra.jpg?nolink&400 }}

</WRAP>
</WRAP>

----

<WRAP group>
<WRAP half column box round>
===== Sicherheitsunterstützung für die Cerberus-Pest-Intervention benötigt =====

**Aufgrund zunehmender Berichte über die sogenannte "Cerberus-Plage" haben die Behörden von Dajoar, Eleu und 20 Ophiuchi den Notstand ausgerufen. Sie rufen Kopfgeldjäger und kampffähige Piloten in der Region dazu auf, die Hilfsmaßnahmen zu schützen.**

Gleichzeitig haben einige Mediziner in den Systemen festgestellt, dass die Impfstoffe gegen diese Fälle nicht mehr so wirksam sind, was zu Spekulationen führt, dass der Organismus mutiert ist. Carl Simmons, der Chief Medical Officer von Newton Dock und Leiter des medizinischen Teams, das diese Infektion bekämpft, erklärte dazu:
> "Es gibt zwar einige Anzeichen dafür, dass sich der Organismus verändert hat, aber wir sind noch dabei, die Daten zu analysieren, und es ist noch zu früh, um irgendwelche Schlüsse zu ziehen."

Ein Vertreter einer der Piratenbanden behauptete, sie würden den richtigen Leuten helfen, was die Sache noch unklarer machte. In einer anonymen Erklärung hieß es:
> "Wie üblich sind es die Reichen und gut Vernetzten, die von den offiziellen Kanälen profitieren. Wir stellen lediglich sicher, dass diese Lieferungen die Menschen erreichen, die sie am dringendsten benötigen."
</WRAP>

<WRAP half column box round>

{{ galnet:news_image_bounty_collection.jpg?nolink&400 }}

</WRAP>
</WRAP>

----

<WRAP group>
<WRAP half column box round>
===== Großer Sklavenverkauf in Carns endet =====

**Der große Sklavenverkauf, der auf Humason Orbital im Carns-System stattfand, ist beendet.**

Der stellvertretende Kommunikationsoffizier Ramon Lamor erklärte den Verkauf zu einem Erfolg, weigerte sich jedoch, weitere Kommentare abzugeben oder konkrete Zahlen zu nennen. Er bestätigte jedoch, dass nächste Woche ein Bericht vorgelegt wird, in dem der Verkauf und die jüngsten Aktivitäten im Hinblick auf die geplanten Marktveränderungen auf der Station analysiert werden.

Seit der Ankündigung, dass die örtliche Wirtschaft ab nächster Woche auf den Handel mit High-Tech-Gütern und -Dienstleistungen umgestellt werden soll, gab es Berichte über Unruhen im Bahnhof. Zu diesen Berichten gab es zu diesem Zeitpunkt keinen offiziellen Kommentar.
</WRAP>

<WRAP half column box round>

{{ galnet:news_image_trade.jpg?nolink&400 }}

</WRAP>
</WRAP>

----

<WRAP group>
<WRAP half column box round>
===== GalNet: Fokus auf Demokratie =====

**Diese wöchentliche Zusammenfassung hebt einige der kleineren Fraktionen in der Galaxis hervor, die den Traum von demokratischer Freiheit verfolgen, indem sie Wahlen abhalten (*).**

Hier sind 10 der 1.869 kleineren Fraktionen, die Wahlen abhalten:
  * Kuruages Corp.
  * Kuruages Silver Galactic Comms
  * Bureau of Ch'in Shou Liberty Party
  * League of Ch'in Shou Party
  * HIP 14944 Legal Solutions
  * HIP 14944 Energy Co
  * Law Party of 53 Virginis
  * United 53 Virginis League
  * Parun Solutions
  * Parun Jet Transport Industries

Wahlen finden statt, wenn zwei kleinere Fraktionen mit ähnlicher politischer Struktur einen Konflikt über Besitz und Einfluss innerhalb eines Systems austragen.

* Die Daten sind zum Zeitpunkt der Veröffentlichung korrekt.
</WRAP>

<WRAP half column box round>

{{ galnet:news_image_political_rally.jpg?nolink&400 }}

</WRAP>
</WRAP>

----

[<>]

{{tag>archiv galnet 3301}}