Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2019:11:24_01 [2026/11/10 22:23] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2019:11:24_01 [2026/11/13 00:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 Obwohl beide Kampagnen Unterstützung von der galaktischen Gemeinschaft erhielten, war die Initiative einen neuen orbitalen Außenposten für die Einwohner des Generationenschiffs zu errichten dennoch beliebter als die des Baus eines Planetenhafens.
-Eine offizielle Nachricht der Golconda bestätigte, dass die Kolonialisten von den Leistungen der Supermacht beeindruckt waren und zugestimmt haben, den Außenposten ihr neues Zuhause zu machen sobald dieser fertiggestellt ist. Der Außenposten wird den Namen Forester’s Choice erhalten, um den Kapitän der Golconda, Jonathon Forester, zu Ehren.
+Eine offizielle Nachricht der Golconda bestätigte, dass die Kolonisten von den Leistungen der Supermacht beeindruckt waren und zugestimmt haben, den Außenposten ihr neues Zuhause zu machen sobald dieser fertiggestellt ist. Der Außenposten wird den Namen Forester’s Choice erhalten, um den Kapitän der Golconda, Jonathon Forester, zu ehren.
 Die Crew der Golconda nahm ebenfalls das Angebot an, föderaler Partner zu werden, was ihnen dennoch ihre Autonomie gewährt.
@@ Zeile 20: / Zeile 20: @@
 Der Kongressabgeordnete Harlan Turk gab folgende Stellungnahme ab:
-„Wir sind stolz, dieser Gesellschaft, die von den Vorfahren der Föderation abstammt, einen Neustart ermöglichen zu können. Diese einzigartige Kultur kann nun weiterhin im All gedeihen, und zwar in einem Außenposten, der unter Schutz der Föderation steht."
+„Wir sind stolz, dieser Gesellschaft, die von den Vorfahren der Föderation abstammt, einen Neustart ermöglichen zu können. Diese einzigartige Kultur kann nun weiterhin im All gedeihen, und zwar in einem Außenposten, der unter dem Schutz der Föderation steht.“
-Die Imperiale Senatorin Ava Cornelius entsandte eine Nachricht an Kapitän Forester und seine Crew. Darin gestand Sie, dass sie von der Entscheidung der Golconda enttäuscht sei, wünschte den Kolonialisten allerdings Frieden und Wohlstand für ihre Zukunft.
+Die imperiale Senatorin Ava Cornelius sandte eine Botschaft des guten Willens an Kapitän Forester und seine Crew. Darin gestand sie, dass sie von der Entscheidung der Golconda enttäuscht sei, wünschte den Kolonisten allerdings Frieden und Wohlstand für ihre Zukunft.
 Unterstützer der imperialen und föderalen Kampagnen können ihre Belohnungen ab sofort an Bord der jeweiligen Megaschiffe im System Upaniklis entgegennehmen.
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2019-11-24
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 24.11.3305
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagedeathfederal.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5dd8203cfd09ce4d531860d2
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/federation-delivers-golconda-s-new-home
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Föderation, Das Imperium
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:upaniklis
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : Generationenschiffe
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:golconda
 ----