Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2019:10:23_01 [2026/11/10 22:23] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2019:10:23_01 [2026/11/13 00:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 Dieser neue Schadorganismus ist aggressiv, höchst widerstandsfähig gegenüber gängigen Pflanzenschutzmitteln und schwierig, unter Quarantäne zu stellen. Wenn dieser Erreger nicht angemessen isoliert wird, könnte die Braunfäule sich zu einer umfassenden Plage entwickeln, die Nahrungsmittel verdirbt, wo auch immer sie sich ausbreitet.
-Wir untersuchen eine Anzahl an möglichen Behandlungsformen, darunter auch eine radikale Methode, die von den Teams von Neomedical Industries vorgeschlagen wurde. Wenn das Glück auf unserer Seite ist, dann könnten wir eventuell den Schadorganismus direkt bekämpfen."
+Wir untersuchen eine Anzahl an möglichen Behandlungsformen, darunter auch einige radikale Methoden, die von Teams von Neomedical Industries vorgeschlagen wurden. Wenn das Glück auf unserer Seite ist, dann könnten wir eventuell den Schadorganismus direkt bekämpfen.“
-Im Zusammenhang mit dieser Nachricht gab es viel Spekulation über die Scythe of Panem, die Extremistengruppe, die die Braunfäule konstruiert hatte. Zander Lachance, ein Sprecher des Bunds für die Legalisierung von Onion Head, bot folgenden Einblick in die Situation:
+Im Zusammenhang mit dieser Nachricht gab es viel Spekulation über die Scythe of Panem, die Extremistengruppe, die die Braunfäule konstruiert hatte. Zander Lachance, ein Sprecher der Coalition for Onion Head Legalisation, bot folgenden Einblick in die Situation:
 „Ehrlich gesagt wissen wir von Scythe of Panem seit mehreren Jahren. Sie waren schon immer von der Idee besessen, für die Massenvernichtung von Onion-Head-Anbaupflanzen im Jahre 3301 Vergeltung auszuüben. Im vergangenen Jahr waren sie allerdings imstande, einige aggressive Antikapitalisten anzuwerben. Diese fingen an darauf zu drängen, wirtschaftlichen Schaden zuzufügen als Rache für Kappa Fornacis. Anscheinend waren die Neulinge recht überzeugend.
@@ Zeile 40: / Zeile 40: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2019-10-23
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 23.10.3305
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagedeathfederal.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5db03f14733ed626020095e5
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/blight-mutates-into-new-pathogen
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
-galnet.corporations  :
+galnet.corporations  : Rockforth Corporation
 galnet.persons       :
 galnet.systems       :
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : codex:misc:scythe_of_panem
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:blight
 ----