Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2019:08:22_02 [2026/11/10 22:24] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2019:08:22_02 [2026/11/13 00:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Die Fraktion Starship Enterprises hat einen Beschaffungsauftrag für Abbau-Ressourcen veröffentlicht.
-Eine Tochterfirma von Starship Enterprises, SE Mining, benötigt Materialien für den Bau einer spezialisierten Einrichtung im System LP 339-7. Der vorgeschlagene Sternenhafen wird als Hauptquartier der Firma dienen und Reisenden in der Gegend Dienstleistungen anbieten.
+Eine Tochterfirma von Starship Enterprises, SE Mining, benötigt Materialien für den Bau einer spezialisierten Einrichtung im System LP 339-7. Der vorgeschlagene Sternenhafen wird als Hauptquartier der Abteilung dienen und Reisenden in der Gegend Dienstleistungen anbieten.
 Dr. Lewis Chapman, CEO von Starship Enterprises, gab Folgendes bekannt:
-„Seit langer Zeit schon gibt es eine Kluft zwischen den florierenden inneren Welten unseres Systems und den weniger wohlhabenden äußeren Gasriesen. SE Mining möchte diesen Wohlstandsunterschied durch eine Asteroidenbasis in den Ringen des vierten Planetens überbrücken. Dies wird einen Handel ermöglichen, der dem gesamten System zugutekommen wird.
+„Seit langer Zeit schon gibt es eine Kluft zwischen den florierenden inneren Welten unseres Systems und den weniger wohlhabenden äußeren Gasriesen. SE Mining möchte diesen Wohlstandsunterschied durch eine Asteroidenbasis in den Ringen des vierten Planeten überbrücken. Dies wird einen Handel ermöglichen, der dem gesamten System zugutekommen wird.
 Bereits seit der Gründung bildet SE Mining das Rückgrat meines Unternehmens. Sie begleitete uns durch schwierige Zeiten und wird auch in Zukunft einer unserer wichtigsten Anlagen sein. Ich bin daher der Meinung, dass eine neue Operationsbasis eine angebrachte Belohnung für ihre harte Arbeit ist.“
-Unabhängige Piloten werden gebeten, Osmium, Samarium, Uraninit, Monazit und Platin abzubauen und diese Ressourcen an die Station Gell-Mann-Ring im System 339-7 zu liefern.
+Unabhängige Piloten werden gebeten, Osmium, Samarium, Uraninit, Monazit und Platin abzubauen und diese Ressourcen an die Station Gell-Mann Ring im System LP 339-7 zu liefern.
 Die Initiative beginnt am 22. August 3305 und wird bis zum 28. August andauern. Sollte das anvisierte Ziel früher erreicht werden als geplant, endet diese mit sofortiger Wirkung.