Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2019:07:27_01 [2026/11/10 22:23] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2019:07:27_01 [2026/11/13 00:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Premierminister Edmund Mahon verkündete den Beginn des Kulturfests der Allianz. Während dessen Verlaufs werden eine Reihe an Events innerhalb sieben Systeme ausgetragen.
+Premierminister Edmund Mahon verkündete den Beginn des Kulturfests der Allianz. Während dessen Verlaufs werden eine Reihe von Veranstaltungen in sieben Systemen ausgetragen.
 Corinne Macintyre, die Kulturkorrespondentin der Alliance Tribune, fasste das Fest mit folgenden Worten zusammen:
@@ Zeile 18: / Zeile 18: @@
 Natürlich wird die Tribune den Verlauf der Feierlichkeiten genau verfolgen und Lesern eine ausführliche Berichterstattung bieten.“
-Der Premierminister zeigte sich äußerst zufrieden, den Beginn des Kulturfestes der Allianz einläuten zu können. Er beschrieb das Event als „eine Feier, die in diesen schwierigen Zeiten die Gemütslage der Bürger hebt“. Spekulationen zufolge erhofft sich Mahon, den jüngsten politischen Skandal um Gibson Kincaid hinter sich zu lassen.
+Der Premierminister zeigte sich äußerst zufrieden, den Beginn des Kulturfestes der Allianz einläuten zu können. Er beschrieb das Event als „eine Feier, die in diesen schwierigen Zeiten die Gemütslage der Bürger hebt“. Spekulationen zufolge erhofft sich Mahon, die jüngsten politischen Skandale um Gibson Kincaid hinter sich zu lassen.
-Das Herzstück der Eröffnungsgala war eine Ehrung von Megan Madigan, die populärer Meinung zufolge als eine der bedeutendsten visuellen Künstler des späten 33. Jahrhunderts gilt. Ihr berühmtestes Werk mit dem Titel „Weg der Reue“ ging tragischerweise vor sechzig Jahren auf der Überfahrt verloren. Moderne Interpretationen zahlreicher angesehener Künstler von Lave priesen das heiß-geliebte Gemälde.
+Das Herzstück der Eröffnungsgala war eine Ehrung von Megan Madigan, die populärer Meinung zufolge als eine der bedeutendsten bildenden Künstlerinnen des späten 33. Jahrhunderts gilt. Ihr berühmtestes Werk mit dem Titel „Weg der Reue“ ging tragischerweise vor sechzig Jahren auf der Überfahrt verloren. Dutzende der besten Künstler von Lave würdigten das heiß geliebte Gemälde mit modernen Neuinterpretationen.
 <cite>GalNet, 27.07.3305</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 36: / Zeile 36: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2019-07-27
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 27.07.3305
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagecelebration.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5d39aa27d82ae034fd03b66f
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/alliance-festival-of-culture-begins
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Allianz
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Edmund Mahon, codex:person:gibson_kincaid
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:alliance_festival_of_culture
 ----