Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2019:04:19_02 [2026/11/10 22:23] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2019:04:19_02 [2026/11/13 00:04] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 14: / Zeile 14: @@
 Folgende Ankündigung wurde auf allen Kanälen der imperialen Medien übertragen:
-„Nach langen Diskussionen ist es Prinzessin Aisling und mir gelungen, einen Nichtangriffspakt zu schließen. Obwohl es wohl voreilig wäre, uns als Verbündete zu bezeichnen, haben wir uns gegenseitig zugesagt, nicht gegen die Interessen der anderen Partei zu arbeiten oder deren Aktivitäten zu stören.
+„Nach langen Diskussionen ist es Prinzessin Aisling und mir gelungen, einen Nichtangriffspakt zu schließen. Obwohl es wohl voreilig wäre, uns als Verbündete zu bezeichnen, haben wir uns gegenseitig zugesagt, uns nicht gegenseitig zu bekämpfen und die Aktivitäten unserer jeweiligen Unterstützer nicht zu stören.
-Ich bin meiner Cousine für ihren Mut bei der Herstellung dieses ersten Kontaktes sehr dankbar. Obwohl ich nicht von meinen Überzeugungen abweiche, werde ich Aislings Bitte erfüllen und die Politik von Nova Imperium nochmals überdenken.
+Ich bin meiner Cousine für ihren Mut bei der Herstellung dieses ersten Kontaktes sehr dankbar. Obwohl ich nicht von meinen Überzeugungen abweiche, werde ich auf Aislings Bitte hin die Politik von Nova Imperium unvoreingenommen überdenken.
-Einstweilen betrachte ich mich weiterhin als exiliertes Mitglied der imperialen Familie.“
+Vorerst muss ich ein Mitglied der imperialen Familie im Exil bleiben.“
 <cite>GalNet, 19.04.3305</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2019-04-19
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 19.04.3305
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagepressconferenceimperial.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5cb88b4d5da4892b03080cb8
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/hadrian-duval-confirms-pact
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Aisling Duval, codex:person:hadrian_duval
 galnet.systems       :
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : codex:misc:nova_imperium
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:imperial_family, stories:storyline:nova_imperium_uprising
 ----