Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2018:11:22_02 [2026/11/11 19:24] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2018:11:22_02 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 Ein langjähriger Konflikt zwischen zwei Fraktionen im System Loha ist nun in offene Gewalt umgeschlagen.
-Die ersten Nachrichten über bewaffnete Auseinandersetzungen erreichten uns vom Nachrichtensender Vox Galactica. Berichterstatterin ist die erfahrene Kriegsreporterin Karleen Troy:
+Die ersten Nachrichten über bewaffnete Auseinandersetzungen erreichten uns vom Nachrichtensender Vox Galactica. Berichterstatterin ist die freie Kriegsreporterin Karleen Troy:
-„Die Beziehungen waren schon seit geraumer Zeit angespannt, als die Fraktion Loha Holdings ihren Rivalen beschuldigte, ihre Schiffe gekapert und die Mannschaften ermordet zu haben. Die Fraktion New Loha Party entgegnete auf die Vorwürfe, dies sei ein dreistes Täuschungsmanöver, um sie zu diskreditieren. Daraufhin dauerte es nicht mehr lange, bis die Diplomatie von Waffengewalt abgelöst wurde.“
+„Die Beziehungen waren schon seit geraumer Zeit angespannt, als die Fraktion Loha Holdings ihren Rivalen beschuldigte, ihre Transportschiffe gekapert und die Mannschaften ermordet zu haben. Die Fraktion New Loha Party entgegnete auf die Vorwürfe, dies sei ein dreistes Täuschungsmanöver, um sie zu diskreditieren. Daraufhin dauerte es nicht mehr lange, bis die Diplomatie von Waffengewalt abgelöst wurde.“
-„Da keiner der beiden Kontrahenten über eine große Flotte verfügt, baten sowohl die Fraktion Loha Holdings als auch die Fraktion New Loha Party um Unterstützung. Mir wurde berichtet, dass man allen unabhängigen Piloten, die Schützenhilfe leisten wollen, großzügige Belohnungen in Aussicht gestellt hat.“
+„Da keiner der beiden Kontrahenten über eine große Flotte verfügt, baten sowohl die Fraktion Loha Holdings als auch die Fraktion New Loha Party um Unterstützung. Mir wurde berichtet, dass man allen unabhängigen Kampfpiloten, die Schützenhilfe leisten wollen, großzügige Belohnungen in Aussicht gestellt hat.“
 Die zwei Fraktionen kündigten jeweils eine einwöchige Operation an, um sich die Kontrolle über das System zu sichern. Die Initiative beginnt am 22. November 3304.
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2018-11-22
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 22.11.3304
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagewar.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5bf6d410c60ce13d534277e2
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/hostilities-erupt-in-loha-system
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:loha
 galnet.codex         :
 galnet.storyline     :
 ----