Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2018:09:07_04 [2026/11/11 19:24] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2018:09:07_04 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Die Fraktion LHS 2541 Alliance Combine gab bekannt, dass der Appell zur Beschaffung von Thargoiden-Materialien in der galaktischen Gemeinschaft auf viel Zuspruch gestoßen ist.
+Die Fraktion LHS 2541 Alliance Combine gab bekannt, dass der Aufruf zur Beschaffung von Thargoiden-Materialien in der galaktischen Gemeinschaft auf viel Zuspruch gestoßen ist.
 Hunderte Piloten unterstützten die Kampagne, indem sie Waren an die Station Wheelock Ring im System Zavijah lieferten und Agitatoren im System Zavijah ausschalteten, um so für die Sicherheit der Zulieferer zu sorgen.
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 Kanzler Reegan Tanner sagte im Auftrag von LHS 2541 Alliance Combine in einer Stellungnahme:
-„Wir möchten allen Piloten danken, die uns mit Thargoiden-Materialien beliefert und so einen Beitrag zur Förderung der Religionsfreiheit in der gesamten Galaxie geleistet haben. An dieser Stelle möchten wir uns auch zu den Gerüchten äußern, die Sekte des Fernen Gottes würde Experimente durchführen, um so eine andere, höher entwickelte Daseinsform zu erreichen. Das ist nichts als haltloses Geschwätz.“
+„Wir möchten allen Piloten danken, die uns mit Thargoiden-Materialien beliefert und so einen Beitrag zur Förderung der Religionsfreiheit in der gesamten Galaxie geleistet haben. An dieser Stelle möchten wir uns auch zu den Gerüchten äußern, die Sekte des Fernen Gottes würde Experimente an freiwilligen Versuchspersonen durchführen, um so eine andere, höher entwickelte Daseinsform zu erreichen. Das ist nichts als haltloses Geschwätz.“
 Piloten, die an dieser Initiative teilgenommen haben, können ihre Belohnungen ab sofort an Bord von Wheelock Ring im System Zavijah entgegennehmen.
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2018-09-07
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 07.09.3304
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagesidewinderblackhole.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5b913adb982338334c197068
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/far-god-campaign-concludes
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Allianz
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:zavijah
-galnet.codex         :
+galnet.codex         : codex:misc:order_of_the_far_god, Thargoiden
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:far_god
 ----