Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2018:09:01_02 [2026/11/11 19:24] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2018:09:01_02 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Maddox Hurd, der Besitzer von Herculean Machines, hat die Bemühungen der Konkurrenzfirma Supratech öffentlich unterminiert. Beide Unternehmen arbeiten derzeit an neuen Computerdesigns.
+Maddox Hurd, der Besitzer von Herculean Machines, hat die Bemühungen der Konkurrenzfirma Supratech öffentlich herabgewürdigt. Beide Unternehmen arbeiten derzeit an neuen Computerdesigns.
 Hurd wandte sich an die Medien und bezog sich dabei direkt auf Supratechs bevorstehendes Produkt, den Torc:
@@ Zeile 38: / Zeile 38: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2018-09-01
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 01.09.3304
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagefuturisticcityscape.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 5b890f687860f93af637c767
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/computer-designers-rivalry-escalates
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
-galnet.corporations  :
+galnet.corporations  : Herculean Machines, Supratech
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : codex:person:maddox_hurd, codex:person:scorpio_devorrow
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:computer_rivalry
 ----