Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2018:05:25_03 [2026/11/11 19:25] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2018:05:25_03 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Kommodore Riri McAllister von der Verbündeten Verteidigungseinheit wurde in den Admiralsrat berufen und in den Rang eines Konteradmirals erhoben.
+Kommodore Riri McAllister von der Alliance Defence Force wurde in den Admiralsrat berufen und in den Rang eines Konteradmirals erhoben.
 Der Admiralsrat ist für die militärischen Strategien der gesamten Allianz zuständig, jedes der sechs Mitglieder kommandiert eine eigene Flottenabteilung. Nach der Ermordung von Flottenadmiral Tulimaq Buchanan durch die League of Reparation entstand eine Vakanz.
-Die aus dem System Lave stammende McAllister befehligt nun ein eigenes Flottenkontingent und ist das jüngste Mitglied, das je in den Admiralsrat berufen wurde. Noch nie zuvor bekleidete zudem eine so junge Anwärterin einen derart hohen Rang. Bei der Berufung wurden ältere Kandidaten der Admiralität übergangen, was Kontroversen auslöste.
+Die aus dem System Lave stammende McAllister befehligt nun dessen Flotte und ist das jüngste Mitglied, das je in den Admiralsrat berufen wurde. Zudem ist sie das rangniedrigste Mitglied: Bei der Berufung wurden mehrere andere Kandidaten aus der Admiralität der ADF übergangen, was Kontroversen auslöste.
 Admiral George Varma verteidigte die Entscheidung mit den Worten:
-„Trotz ihrer Jugend ist McAllister bereits eine hoch dekorierte Veteranin und darüber hinaus eine hervorragende Strategin. Wir haben, so glaube ich, mit ihr eine exzellente Wahl zur Verstärkung unserer Verteidigungsbündnisse getroffen.“
+„Trotz ihrer Jugend ist McAllister bereits eine hoch dekorierte Veteranin und darüber hinaus eine hervorragende Strategin. Wir haben, so glaube ich, mit ihr eine exzellente Wahl für die Verteidigung der Allianz getroffen.“
 Die frisch zum Konteradmiral beförderte McAllister äußerte sich in gewohnt knappen Worten: