Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2016:10:13_04 [2026/11/11 21:33] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2016:10:13_04 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Jedes Jahr richtet die Annual Galactic Games Organisation unter dem Titel "The Gathering" ein anspruchsvolles Gaming-Turnier aus, das die Reichen und Berühmten für eine einwöchige Party an den jeweiligen Veranstaltungsort lockt.
+Jedes Jahr richtet die Annual Galactic Games Organisation unter dem Titel "The Gathering" ein aufwendiges Turnier aus, das die Reichen und Berühmten für eine einwöchige Party an den jeweiligen Veranstaltungsort lockt.
-In diesem Jahr wird das beliebte Event an Bord des Sternenhafens Norman - Mavis's Bingo Palace im System Aramzahd stattfinden, vor allem wegen seiner Nähe zum fruchtbaren Planeten Guardinia. Für das Begleitprogramm der Spiele sind historische Flugschauen und Produktpräsentationen der renommiertesten Schiffsbauer der gesamten Galaxie geplant. Die Systembehörden freuen sich darüber, das Turnier ausrichten zu dürfen, das Tausende Gäste anlocken und wahrscheinlich Millionen von Credits in die Kassen spülen wird.
+In diesem Jahr wird das beliebte Event an Bord des Sternenhafens Norman - Mavis's Bingo Palace im System Aramzahd stattfinden, vor allem wegen seiner Nähe zum wohlhabenden Planeten Guardinia. Für das Begleitprogramm der Spiele sind historische Flugschauen und Produktpräsentationen der renommiertesten Schiffsbauer der gesamten Galaxie geplant. Die Systembehörden freuen sich darüber, das Turnier ausrichten zu dürfen, das Tausende Gäste anlocken und wahrscheinlich Millionen von Credits in die Kassen spülen wird.
 Im Vorfeld der Veranstaltung hat die Aramzahd Empire Party einen Beschaffungsauftrag für Centauri Mega Gin, Irukama-Riesenschnecken, Lave-Brandy, Tanmark-Besänftigungstee und Witchhaul Kobe-Rindfleisch veröffentlicht. Piloten, die genannte Waren an den Sternenhafen Norman - Mavis's Bingo Palace im System Aramzahd liefern, sollen großzügig belohnt werden. Die Organisation hat zudem einen Eliminierungsauftrag für alle im System Aramzahd operierenden, steckbrieflich gesuchten Schiffe herausgegeben, um für die Sicherheit der Besucher zu garantieren.
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2016-10-13
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 13.10.3302
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagearrivingship.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 57ffa1a79657bae53c3e6058
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/objetivo-de-la-comunidad-la-reunion
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Das Imperium
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :