Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2016:08:04_05 [2026/11/11 21:34] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2016:08:04_05 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Community Goal: Ambika in Not ======
+====== Community-Ziel: Ambika in Not ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Die Behörden des Ambika-Systems haben berichtet, dass in der Region eine schwere Hungersnot herrscht.
+Die Behörden des Systems Ambika haben berichtet, dass in der Region eine schwere Hungersnot herrscht.
 Alle Bemühungen, die Agrarmärkte zu stützen, sind gescheitert, und die Nahrungsmittelknappheit hat sogar zu zivilen Unruhen geführt. Es wurden erste Hilfsmaßnahmen eingeleitet, aber die Konvois, die die Bevölkerung von Ambika mit Hilfsgütern versorgen sollen, werden von opportunistischen Piraten angegriffen.
-Als Reaktion auf diese Entwicklung hat die Unionspartei von Ambika eine zweigleisige Initiative gestartet, die darauf abzielt, den Menschen in Ambika Hilfe zu bringen und die Aufwiegler im System zu neutralisieren. Die Organisation hat versprochen, Piloten zu belohnen, die die Lebensmittel nach Goulart City liefern, und hat einen Tötungsbefehl auf alle gesuchten Schiffe in Ambika verhängt.
+Als Reaktion auf diese Entwicklung hat die Union Party of Ambika eine zweigleisige Initiative gestartet, die darauf abzielt, den Menschen in Ambika Hilfe zu bringen und die Aufwiegler im System zu neutralisieren. Die Organisation hat versprochen, Piloten zu belohnen, die die Lebensmittel nach Goulart City liefern, und hat einen Abschussbefehl für alle gesuchten Schiffe in Ambika verhängt.
 Die Kampagne beginnt am 4. August 3302 und wird eine Woche lang laufen. Sollten die Ziele früher als geplant erreicht werden, wird die Kampagne sofort beendet.