Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2016:04:01_02 [2026/11/11 21:33] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2016:04:01_02 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Galaktische Nachrichten: Besorgnis über neue Schiffsmodule ======
+====== Galaktische News: Besorgnis über neue Schiffsmodule ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Jüngsten Berichten zufolge sind einige Mitglieder der galaktischen Gemeinschaft besorgt über die Entwicklung von gegen Unbekannte Artefakte resistenten Schiffsmodulen. Kritiker der neuen Technologie, die von Professor Lea Tantaga entwickelt wurde, haben behauptet, dass sie den Schwarzmarkthandel mit Unbekannten Artefakten weiter erleichtern und damit die so genannte technologische Plage verschlimmern wird.
+Jüngsten Berichten zufolge sind einige Mitglieder der galaktischen Gemeinschaft besorgt über die Entwicklung von gegen Unbekannte Artefakte resistenten Schiffsmodulen. Kritiker der neuen Technologie, die von Professor Lea Tantaga entwickelt wurde, haben behauptet, dass sie den Schwarzmarkthandel mit Unbekannten Artefakten weiter erleichtern und damit die so genannte technologische Seuche verschlimmern wird.
 Um der wachsenden Besorgnis entgegenzuwirken, gab ein Mitglied des technischen Teams von Obsidian Orbital die folgende Erklärung ab:
-"Ich weiß, dass einige Leute besorgt sind, dass diese neuen Module die technologische Plage verschlimmern könnten, aber es gibt allen Grund zu der Annahme, dass wir das von Professor Tantaga entwickelte, gegen Unbekannte Artefakte resistente Material verwenden können, um unsere Starports vor UA-bedingten Fehlfunktionen zu schützen. Alles, was wir brauchen, ist, dass die Piloten Meta-Legierungen zu den betroffenen Sternenhäfen bringen. Den Rest erledigen wir."
+"Ich weiß, dass einige Leute besorgt sind, dass diese neuen Module die technologische Seuche verschlimmern könnten, aber es gibt allen Grund zu der Annahme, dass wir das von Professor Tantaga entwickelte, gegen Unbekannte Artefakte resistente Material verwenden können, um unsere Sternenhäfen vor UA-bedingten Fehlfunktionen zu schützen. Alles, was wir brauchen, ist, dass die Piloten Meta-Legierungen zu den betroffenen Sternenhäfen bringen. Den Rest erledigen wir."
 <cite>GalNet, 01.04.3302</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2016-04-01
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 01.04.3302
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagestation.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 56fe47489657ba8c72e2647c
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/galactic-news-concern-over-new-ship-modules
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
 galnet.factions      :
 galnet.corporations  :