Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2016:03:29_02 [2026/11/11 21:33] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2016:03:29_02 [2026/11/12 19:58] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Galaktische Nachrichten: Jasmina Halsey noch nicht bei voller Gesundheit ======
+====== Galaktische News: Jasmina Halsey noch nicht bei voller Gesundheit ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-In den letzten drei Tagen hat sich Jasmina Halsey im Leoniceno Orbital erholt, wohin sie nach ihrer Rettung aus dem Wrack von Starship One gebracht wurde.
+In den letzten drei Tagen hat sich Jasmina Halsey in Leoniceno Orbital erholt, wohin sie nach ihrer Rettung aus dem Wrack von Starship One gebracht wurde.
-Seitdem wurden alle Interviewanfragen vom medizinischen Personal des Sternenflughafens entschieden zurückgewiesen, das darauf besteht, dass es der ehemaligen Präsidentin noch nicht gut genug geht, um mit den Medien zu sprechen. Doch während die Galaxie auf ein offizielles Interview wartet, ist es der Federal Times gelungen, ihrer Schwester Azalea Halsey, die ihre Schwester kürzlich besuchte, ein paar Worte abzuringen:
+Seitdem wurden alle Interviewanfragen vom medizinischen Personal des Sternenhafens entschieden zurückgewiesen, das darauf besteht, dass es der ehemaligen Präsidentin noch nicht gut genug geht, um mit den Medien zu sprechen. Doch während die Galaxie auf ein offizielles Interview wartet, ist es der Federal Times gelungen, ihrer Schwester Azalea Halsey, die ihre Schwester kürzlich besuchte, ein paar Worte abzuringen:
-"Jasmina scheint bei guter Gesundheit zu sein, aber sie wirkte etwas distanziert. Sie hat ein paar Dinge gesagt, die ich nicht verstanden habe - irgendetwas über Sterne und... die Schöpfung, glaube ich - aber in Anbetracht dessen, was sie durchgemacht hat, fand ich, dass sie die meiste Zeit bemerkenswert klar und deutlich war. Ich bin sicher, dass sie bald wieder ganz die Alte sein wird.
+"Jasmina scheint bei guter Gesundheit zu sein, aber sie wirkte etwas distanziert. Sie hat ein paar Dinge gesagt, die ich nicht verstanden habe - irgendetwas über Sterne und... die Schöpfung, glaube ich - aber in Anbetracht dessen, was sie durchgemacht hat, fand ich, dass sie die meiste Zeit bemerkenswert klar und deutlich war. Ich bin sicher, dass sie bald wieder ganz die Alte sein wird."
 Es ist zu hoffen, dass die ehemalige Präsidentin in den nächsten Tagen mit den Medien spricht.
@@ Zeile 32: / Zeile 32: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2016-03-29
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 29.03.3302
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagepressconferencefederal.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 56fa4c629657ba8a5338b2c8
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/galactic-news-jasmina-halsey-not-yet-at-full-health
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Föderation
 galnet.corporations  :
-galnet.persons       :
+galnet.persons       : Jasmina Halsey
 galnet.systems       :
 galnet.codex         :
-galnet.storyline     :
+galnet.storyline     : stories:storyline:starship_one
 ----