Dev-Wiki

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Zuletzt angesehen: • 02_03 • 03_02 • 06_02 • 23_01 • 31_01 • 28_01 • 19_03 • 30_02 • 22_01 • 26_01
news:galnet:2015:12:30_01

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
news:galnet:2015:12:30_01 [2026/11/11 22:52] – Import-Paket nemwarnews:galnet:2015:12:30_01 [2026/11/13 00:07] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 12: Zeile 12:
 Weniger als eine Woche vor Jahresende laufen in der ganzen Galaxie die Vorbereitungen für die Neujahrsfeiern auf Hochtouren. Eine der bemerkenswertesten ist die bevorstehende Party von Independent Cherets Labour, einer Organisation aus dem System Cherets. Laut einer aktuellen Pressemitteilung hat die Organisation einen offenen Auftrag für Feuerwerk ausgeschrieben, um den Beginn des Jahres 3302 zu feiern. Aber nicht irgendein Feuerwerk – Anduliga-Feuerwerk. Weniger als eine Woche vor Jahresende laufen in der ganzen Galaxie die Vorbereitungen für die Neujahrsfeiern auf Hochtouren. Eine der bemerkenswertesten ist die bevorstehende Party von Independent Cherets Labour, einer Organisation aus dem System Cherets. Laut einer aktuellen Pressemitteilung hat die Organisation einen offenen Auftrag für Feuerwerk ausgeschrieben, um den Beginn des Jahres 3302 zu feiern. Aber nicht irgendein Feuerwerk – Anduliga-Feuerwerk.
  
-„Wer das neue Jahr wirklich mit einem Knall beginnen will, braucht Feuerwerk. Ich rede aber nicht von diesen lahmen Knallfröschen, die es in Alioth oder Achenar gibt. Ich rede von den Sprengkörpern aus Anduliga, die einem die Knochen durchschütteln und die Zähne lockern. Deshalb belohnen wir jeden, der uns Anduliga Fire Works hierher nach Bucky Hub bringt.“+„Wer das neue Jahr wirklich mit einem Knall beginnen will, braucht Feuerwerk. Ich rede aber nicht von diesen lahmen Knallfröschen, die es in Alioth oder Achenar gibt. Ich rede von den Sprengkörpern aus Anduliga, die einem die Knochen durchschütteln und die Zähne lockern. Deshalb belohnen wir jeden, der uns Anduliga Fire Works hierher nach Buckey Hub bringt.“
  
-Independent Cherets Labour bittet außerdem Kampfpiloten, die Raumwege von Cherets zu säubern, damit die Feuerwerkslieferungen sicher nach Bucky Hub gelangen. „Wer Kopfgeldgutscheine abgibt, wird großzügig entschädigt“, bestätigte die Organisation.+Independent Cherets Labour bittet außerdem Kampfpiloten, die Raumwege von Cherets zu säubern, damit die Feuerwerkslieferungen sicher nach Buckey Hub gelangen. „Wer Kopfgeldgutscheine abgibt, wird großzügig entschädigt“, bestätigte die Organisation.
  
 Der Aufruf beginnt heute und läuft bis zum 7. Januar. Der Aufruf beginnt heute und läuft bis zum 7. Januar.
Zeile 20: Zeile 20:
 </blockquote> </blockquote>
  
-//Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.//+//Übersetzung aus dem Englischen: Claude, geprüft.//
 </WRAP> </WRAP>
  
news/galnet/2015/12/30_01.1794433950.txt.gz · Zuletzt geändert: von nemwar