Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:11:26_03 [2026/11/11 22:51] – angelegt - Externe Bearbeitung 127.0.0.1
+++ news:galnet:2015:11:26_03 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Letzten Monat tauchte eine bemerkenswerte Geschichte aus dem Noti-System auf. Einem anonymen Bericht zufolge hatte eine Organisation, die sich "Revolutionäre Noti-Wertepartei" nannte, eine neue Art von Sklavenarbeitern geschaffen, die als "Meisterköche" bekannt waren. Der nicht identifizierte Informant behauptete, die Sklaven würden einem intensiven Trainingsprogramm unterzogen, das sie zu den besten Feinschmeckern der Galaxis machen sollte - eine Behauptung, die von vielen als fantasievoller Schwindel abgetan wurde. Ein späterer Bericht der Federal Times über eine Ausbildungsstätte für Meisterköche in Weber Gateway trug zwar dazu bei, der Geschichte Glaubwürdigkeit zu verleihen, doch die meisten Menschen waren davon nicht überzeugt.
+Letzten Monat tauchte eine bemerkenswerte Geschichte aus dem System Noti auf. Einem anonymen Bericht zufolge hatte eine Organisation, die sich Revolutionary Noti Values Party nannte, eine neue Art von Sklavenarbeitern geschaffen, die als "Meisterköche" bekannt waren. Der nicht identifizierte Informant behauptete, die Sklaven würden einem intensiven Trainingsprogramm unterzogen, das sie zu den besten Gourmetköchen der Galaxie machen sollte - eine Behauptung, die von vielen als fantasievoller Schwindel abgetan wurde. Ein späterer Bericht der Federal Times über eine Ausbildungsstätte für Meisterköche in Weber Gateway trug zwar dazu bei, der Geschichte Glaubwürdigkeit zu verleihen, doch die meisten Menschen waren davon nicht überzeugt.
-Die Skeptiker wurden jedoch eines Besseren belehrt, als die Revolutionary Noti Values Party ankündigte, dass die Meisterköche nicht nur echt seien, sondern auch bald käuflich zu erwerben sein würden. Diese Ankündigung rief den Zorn von Menschenrechtsaktivisten hervor, die die angeblich unmenschlichen Praktiken bei der Ausbildung der Meisterköche anprangerten. Dies hielt die Verbraucher jedoch kaum davon ab, Vorbestellungen für die Feinschmecker-Sklaven aufzugeben.
+Die Skeptiker wurden jedoch eines Besseren belehrt, als die Revolutionary Noti Values Party ankündigte, dass die Meisterköche nicht nur echt seien, sondern auch bald käuflich zu erwerben sein würden. Diese Ankündigung rief den Zorn von Menschenrechtsaktivisten hervor, die die angeblich unmenschlichen Praktiken bei der Ausbildung der Meisterköche anprangerten. Dies hielt die Verbraucher jedoch kaum davon ab, Vorbestellungen für die Gourmet-Sklaven aufzugeben.
-Jetzt hat die Revolutionäre Noti-Werte-Partei angekündigt, dass sie die Effizienz ihrer gastronomischen Arbeitskräfte weiter verbessern will, indem sie ihnen ein umfassendes Kompendium kulinarischen Wissens direkt ins Kleinhirn implantiert. Eine Sprecherin der Organisation sagte dazu:
+Jetzt hat die Revolutionary Noti Values Party angekündigt, dass sie die Effizienz ihrer gastronomischen Arbeitskräfte weiter verbessern will, indem sie ihnen ein umfassendes Kompendium kulinarischen Wissens direkt ins Kleinhirn implantiert. Eine Sprecherin der Organisation sagte dazu:
-"Indem wir dieses Wissen direkt in das Gehirn eines Sklaven einbetten, können wir eine vollständige Datenintegration und -speicherung gewährleisten, was in Kombination mit den angeborenen kulinarischen Fähigkeiten des Sklaven zu einer unübertroffenen gastronomischen Effizienz führen wird. Diese Jungs werden in der Lage sein, ein Schinkensandwich zuzubereiten, das einem König würdig ist."
+"Indem wir dieses Wissen direkt in das Gehirn eines Sklaven einbetten, können wir eine vollständige Datenintegration und -speicherung gewährleisten, was in Kombination mit den angeborenen kulinarischen Fähigkeiten des Sklaven zu einer unübertroffenen gastronomischen Effizienz führen wird. Diese Jungs werden in der Lage sein, ein Schinkensandwich zuzubereiten, das eines Königs würdig ist."
-Die Revolutionäre Noti Values Party schloss ihre Ankündigung mit einem öffentlichen Aufruf zur Suche nach Xihe-Gefährten, die sie mit der neuesten holografischen Technologie kombinieren wird, um die Implantate herzustellen. Die Gruppe hat versprochen, Piloten, die die notwendigen Materialien liefern, großzügig zu belohnen.
+Die Revolutionary Noti Values Party schloss ihre Ankündigung mit einem öffentlichen Aufruf zur Lieferung von Xihe Companions, die sie mit der neuesten holografischen Technologie kombinieren wird, um die Implantate herzustellen. Die Gruppe hat versprochen, Piloten, die die notwendigen Materialien liefern, großzügig zu belohnen.
 <cite>GalNet, 26.11.3301</cite>
 </blockquote>
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 ---- struct data ----
 relations.related    :
-galnet.date          :
+galnet.date          : 2015-11-26
-galnet.date_ingame   :
+galnet.date_ingame   : 26.11.3301
-galnet.picture       :
+galnet.picture       : news:galnet:newsimagenewequipmentsale.jpg
-galnet.frontier_id   :
+galnet.frontier_id   : 58ef3c44dce38079be6ea082
-galnet.url           :
+galnet.url           : https://www.elitedangerous.com/news/galnet/master-chefs-coming-to-market
-galnet.translation   :
+galnet.translation   : eigene
-galnet.factions      :
+galnet.factions      : Die Föderation
 galnet.corporations  :
 galnet.persons       :
-galnet.systems       :
+galnet.systems       : galaxy:systems:noti
 galnet.codex         :
 galnet.storyline     :
 ----