Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- news:galnet:2015:10:21_02 [2026/11/11 22:52] – Import-Paket nemwar
+++ news:galnet:2015:10:21_02 [2026/11/12 19:19] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 <WRAP centeralign>
-====== Der Kaiser verurteilt Emperor's Dawn ======
+====== Der Imperator verurteilt Emperor's Dawn ======
 </WRAP>
@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 <WRAP twothirds column box round>
 <blockquote>
-Bisher fiel die Kampagne des Imperiums gegen die aufständische Organisation Imperatorische Morgenröte größtenteils in den Zuständigkeitsbereich von Senator Denton Patreus, doch nun, da die Frage der Nachfolge geklärt ist, ist das Imperium in der Lage, der Imperatorischen Morgenröte seine volle Aufmerksamkeit zu schenken.
+Bisher fiel die Kampagne des Imperiums gegen die aufständische Organisation Emperor's Dawn größtenteils in den Zuständigkeitsbereich von Senator Denton Patreus, doch nun, da die Frage der Nachfolge geklärt ist, ist das Imperium in der Lage, der Emperor's Dawn seine volle Aufmerksamkeit zu schenken.
-Imperatorin Arissa Lavigny-Duval hat eine freimütige Erklärung abgegeben, in der sie die Emperor's Dawn als "Feind des Imperiums" anprangert und Senator Patreus ihre volle Unterstützung zusagt:
+Imperator Arissa Lavigny-Duval hat eine freimütige Erklärung abgegeben, in der sie die Emperor's Dawn als "Feind des Imperiums" anprangert und Senator Patreus ihre volle Unterstützung zusagt:
 "Die Emperor's Dawn hat sich große Mühe gegeben, sich als mit den Werten und Idealen des Imperiums übereinstimmend darzustellen, aber täuschen Sie sich nicht - diese Organisation ist ein Feind des Imperiums. Senator Patreus hat bei der Leitung der Kampagne gesundes Urteilsvermögen bewiesen, und ich habe volles Vertrauen in seine Fähigkeit, diese Bedrohung für unsere Zivilisation zu beseitigen. Die Operation zur Vernichtung der Emperor's Dawn wird unter seiner Leitung fortgesetzt."